Duvion te ajută să-ți verifici ținuta înainte să ieși: faci o poză, spui unde mergi și primești cel mult două sugestii concrete. Aici explicăm ce date folosește Duvion, de ce, cine le mai vede, cât le păstrăm și ce poți face tu.
Cine suntem
Duvion este publicată de DIVEX S.R.L., Splaiul Independenței 202B, Camera 42, Sector 6, București 060023, România, CUI RO50207739 („noi”). Suntem operatorul datelor tale personale conform Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR).
Pentru orice întrebare despre datele tale: office@divex.ro.
Pe scurt
- Pozele ținutelor ajung la furnizorul nostru de AI doar după ce îți dai acordul în aplicație și se șterg din Duvion în cel mult 24 de ore, dacă nu salvezi ținuta.
- Nu vindem datele, nu afișăm reclame și nu te urmărim în alte aplicații sau site-uri.
- Poți folosi Duvion fără cont. Cu un cont, poți exporta sau șterge tot din aplicație.
- Serverele noastre sunt în Uniunea Europeană (Viena, Austria).
Ce colectăm și de ce
| Date | Când | De ce | Temei legal (GDPR) |
|---|---|---|---|
| Pozele ținutelor (micșorate, fără date de locație și de cameră), ocazia, direcția și constrângerile alese, nota opțională | Când verifici o ținută, ceri o ajustare, compari două variante sau faci poza „după” | Ca să primești sugestii | Acordul tău (art. 6 alin. 1 lit. a), dat în aplicație înainte de prima poză; contractul cu tine (lit. b) |
| Garderoba: pozele pieselor, numele, categoria, culoarea și starea lor (disponibilă, la spălat, împrumutată, depozitată) | Când adaugi piese | Ca să sugerăm ținute din hainele tale | Contract |
| Ținute salvate și planificate, ziua și cum a mers („Am purtat-o”, „M-am simțit bine”) | Când salvezi sau planifici o ținută | Ca să-ți păstrăm ținutele și planurile | Contract |
| Preferințe (formalitate, culori, confort, ce eviți) și feedback pe sugestii | Când le setezi sau reacționezi la o sugestie | Ca sugestiile să ți se potrivească; ca să-ți propunem preferințe, care se aplică doar dacă le accepți | Contract |
| Localitatea pentru vreme: numele și coordonatele rotunjite la circa 11 km | Doar dacă alegi o localitate (Duvion nu cere niciodată locația telefonului) | Ca să ținem cont de prognoza zilei | Contract |
| Cont: adresa de email; sau, dacă intri cu Apple sau Google, identificatorul și emailul primite de la ei | Doar dacă îți faci cont | Ca să te conectezi cu un cod unic și să-ți păstrezi datele pe mai multe telefoane | Contract |
| Sesiunea de invitat: un identificator aleator păstrat pe telefon | La prima deschidere a aplicației | Ca să poți folosi Duvion fără cont | Contract |
| Abonament: dacă ai Duvion Plus, planul, datele perioadei gratuite și ale reînnoirii | Când te abonezi sau restaurezi achizițiile | Ca să deblocăm Duvion Plus și să aplicăm limitele lui | Contract |
| Date de securitate ale sesiunii: adresa IP și tipul dispozitivului | Cât timp ești conectat | Ca să-ți protejăm contul și să prevenim abuzurile | Interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f) |
| Evenimente de utilizare, de ex. „analiză pornită” sau „ținută salvată”, cu numere, fără poze, note sau adrese de email | Când folosești aplicația | Ca să înțelegem ce funcții merg și să reparăm problemele | Interes legitim |
| Raportările pe care ni le trimiți despre o sugestie, opțional cu poza | Doar când raportezi ceva | Ca să analizăm problema | Interes legitim |
| Limba aplicației | Mereu | Ca să-ți răspundem în limba ta | Contract |
Ce nu face Duvion cu pozele. Sugestiile sunt doar despre haine. Duvion este construit să nu comenteze corpul, greutatea, pielea sau fața și nu folosește pozele ca să identifice pe cineva, să creeze profiluri biometrice sau să antreneze modele AI.
Sugestii automate. Sugestiile sunt produse de un model AI. Sunt doar sfaturi și nu au efecte juridice sau similare asupra ta.
Cine primește date
Lucrăm cu câțiva furnizori care prelucrează date pentru noi, pe bază de contract:
| Furnizor | Pentru ce | Ce primește | Unde |
|---|---|---|---|
| netcup GmbH (prin Divex Infra) | Servere și bază de date | Tot ce e stocat în Duvion | UE (Viena, Austria) |
| Anthropic, PBC (Claude) | Sugestii și comparații | Pozele și contextul de mai sus, numele, categoria și culoarea a cel mult 12 piese din garderobă, preferințele și prognoza zilei (fără numele localității, adresa de email sau identificatorul contului) | Statele Unite |
| RevenueCat, Inc. | Gestionarea abonamentelor | Un identificator aleator și istoricul achizițiilor din App Store | Statele Unite |
| Resend | Trimiterea codurilor de conectare | Adresa de email și codul | Statele Unite |
| Apple | Achizițiile din App Store și, dacă alegi, Sign in with Apple | Plățile se fac direct la Apple; nu vedem niciodată datele cardului | Termenii Apple |
| Sign in with Google, dacă îl alegi | Ce accepți să partajezi în ecranul de conectare Google | Termenii Google | |
| MET Norway | Prognoza meteo | Doar coordonatele rotunjite, cerute de serverul nostru; nimic despre tine | Norvegia (SEE) |
Transferurile în Statele Unite se bazează pe Cadrul UE–SUA privind protecția datelor, acolo unde furnizorul e certificat, sau pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.
Dăm date autorităților doar când legea o cere. Nu vindem niciodată date personale.
Cât păstrăm datele
- Pozele ținutelor și rezultatele nesalvate: se șterg în cel mult 24 de ore. Pozele „după” urmează aceeași regulă.
- Ținute salvate, garderobă, preferințe, feedback: până le ștergi tu sau îți ștergi contul.
- Folosirea Duvion fără cont: datele se șterg după 30 de zile în care nu deschizi aplicația, dar niciodată cât ai un abonament Duvion Plus activ. Dacă îți faci cont, nu se șterge nimic pentru inactivitate.
- Pozele din raportări: 30 de zile.
- Arhivele de export: 24 de ore după ce sunt gata.
- La ștergerea contului: accesul se oprește imediat, iar datele, inclusiv pozele, se șterg din sistemele noastre. Copiile de siguranță se rescriu într-o perioadă limitată.
- Evidența abonamentelor la RevenueCat și Apple se păstrează conform termenilor lor și legilor fiscale.
Acest site
duvion.com este găzduit de Vercel. Dacă te înscrii pe lista de lansare, păstrăm adresa de email în baza de date a listei (MongoDB) doar ca să te anunțăm când apare Duvion; te poți dezabona scriindu-ne la office@divex.ro. Ca să oprim roboții, formularul folosește Cloudflare Turnstile, care verifică cererea fără cookie-uri de publicitate. Vizitele sunt numărate cu Plausible Analytics, care nu folosește cookie-uri și nu stochează date personale.
Drepturile tale
Conform GDPR, poți cere acces la date, corectarea, ștergerea, restricționarea sau mutarea lor și te poți opune prelucrărilor bazate pe interes legitim. Multe sunt deja în aplicație:
- Retragerea acordului pentru AI: Setări → Confidențialitate. Nu mai trimitem poze; rezultatele salvate rămân.
- Exportul datelor: Setări → Confidențialitate → Descarcă datele mele (pentru conturi).
- Ștergerea datelor temporare sau a contului: din Setări sau pe pagina https://duvion-api.dev.divex.cloud/account/delete.
Pentru orice altceva, scrie-ne la office@divex.ro. Răspundem în cel mult o lună. Poți depune și o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP, www.dataprotection.ro) sau la autoritatea din țara ta.
Abonamente
Duvion Plus se vinde prin App Store. Apple se ocupă de plată, reînnoire și rambursări. Gestionezi sau anulezi abonamentul din setările contului App Store. Noi primim doar starea achiziției, nu datele de plată.
Copii
Duvion nu este pentru copii sub 16 ani și nu colectăm cu bună știință datele lor. Dacă un copil a folosit Duvion, scrie-ne și ștergem datele.
Securitate
Datele circulă criptat (HTTPS). Pozele sunt private și pot fi deschise doar prin linkuri care expiră în cel mult 10 minute. Datele fiecărei persoane sunt separate la nivelul bazei de date. Niciun sistem nu e perfect sigur, dar păstrăm cât mai puțin și cât mai scurt.
Modificări
Dacă schimbăm politica într-un mod care contează, te anunțăm în aplicație înainte să se aplice. Data de sus arată mereu versiunea curentă.